New method for studying metabolism in tumors within patients developed, overturning long-standing perceptions about cancer metabolism that were based on studies of cancer cells in laboratory dishes. These discoveries could lead to new ways of diagnosing and treating cancer.